David Puig is a diplomat, translator and publisher from the Dominican Republic. He has worked in France, India and Egypt. In 2010, he launched Ediciones De a Poco, a publishing house focused on contemporary literature and art books from the Caribbean region. While in Delhi, he collaborated with Vislumbres, a literary magazine which brings together Latin American and Indian writers. His published translations to Spanish include the novel Les dollars des sables by Jean-Noel Pancrazi. He has recently edited the photo book Flow Tropical by Maurice Sánchez (Ediciones De a Poco, 2015) and co-authored with Manar Moursi Sidewalk Salon: 1001 Street Chairs of Cairo (Onomatopee/Kotob Khan, 2015).